Esta página se ha redactado para que coincida con los términos y el comportamiento usados dentro de la app (buscar 0 cents / el tono de referencia por defecto La = 442 Hz / los modos de díada, acorde y ritmo).
Sobre esta app
P. ¿Qué tipo de app es harmonize?
Es una app de entrenamiento que desarrolla tu sentido del tono —la sensación de ajustar una nota a su altura «correcta»— usando los oídos y los dedos. Superpones las voces de dos personajes (Ebifurya y Kakifurya) y deslizas una nota arriba y abajo para encontrar la posición en la que los batidos desaparecen y el sonido se vuelve limpio. Hay varios modos, como díadas (dos notas), acordes (tres o más notas) y ritmo.
P. ¿Puedo jugar sin conocimientos musicales?
Sí. Aunque no conozcas la teoría, cualquiera puede percibir el cambio de «turbio» a «limpio». Esta app está diseñada para entrenar tus oídos antes que tus conocimientos, dejándote experimentar una y otra vez ese momento satisfactorio en que el tono encaja. Considera el glosario de estas FAQ como una lectura adicional para cuando quieras profundizar.
Uso de la app y ajustes
P. ¿Dónde están los ajustes? ¿Qué puedo cambiar?
Desde la pantalla de ajustes (el botón de ajustes de la pantalla de inicio) puedes cambiar principalmente lo siguiente:
- Ajustes de sonido: el timbre (instrumento) y el volumen de Ebifurya / Kakifurya, y el tono de prueba
- Sonido de ritmo: el timbre, el volumen y la vista previa del modo ritmo
- Volumen de los efectos de sonido / silenciar los efectos de sonido
- Tono de referencia La (440–446 Hz)
- Nomenclatura de notas (Do-Re-Mi / C-D-E, etc.)
- Mostrar la animación de fondo y la guía de bocadillos
- Idioma (automático + cambio manual)
- Quitar anuncios (compra dentro de la app) y Apoyar el desarrollo
- Restablecer datos
P. ¿Qué es un «jugador»?
Es una ranura intercambiable que permite que hasta tres personas compartan un mismo dispositivo (Jugador 1 / 2 / 3). Puedes cambiar entre ellos con el botón 👤 de la pantalla de inicio. Resulta práctico para compartir un dispositivo con tu familia o para mantener separados los ajustes y el progreso. Si usas la app tú solo, basta con quedarte en el Jugador 1.
P. ¿Qué cambia (se separa) al cambiar de jugador?
Algunas cosas se guardan por separado para cada jugador y otras son comunes a todos los jugadores. Como esto se confunde con facilidad, aquí tienes un resumen.
Se separa por jugador (se intercambia al cambiar)
- El progreso (estado de desbloqueo y estrellas de díadas, acordes y la fase lunar; mejores estrellas en ritmo)
- Los timbres (Ebifurya / Kakifurya) y sus volúmenes individuales
- El timbre y el volumen del ritmo
Común a todos los jugadores (no cambia al cambiar)
- Ajustes como el tono de referencia La, la nomenclatura de notas, el volumen / silencio de los efectos, la animación de fondo, la guía de bocadillos y el idioma
- Las compras (quitar anuncios, los desbloqueos únicos de la fase lunar y el ritmo) … una vez compradas, están activas para todos los jugadores
Así que, por ejemplo, «que el Jugador 2 tenga 0 estrellas» no significa que se hayan borrado tus datos: es simplemente una ranura distinta de la del Jugador 1. Vuelve a tu jugador original con el botón 👤 y tu progreso seguirá tal como lo dejaste.
P. ¿Qué jugador se borra con «Restablecer datos»? ¿Tengo que volver a comprar?
Solo se restablece el progreso del jugador que tienes seleccionado en ese momento. El progreso de los demás jugadores no se borra. Además, se conservan la eliminación de anuncios comprada y los desbloqueos únicos de la fase lunar / el ritmo (no necesitas volver a comprarlos tras un restablecimiento).
P. Los efectos de sonido son muy altos. ¿Puedo bajarlos o quitarlos?
Sí. Puedes ajustarlos en dos niveles en la pantalla de ajustes.
- «Volumen de los efectos de sonido»: ajusta con un control deslizante el volumen de efectos como acierto, error, aplausos y resultados.
- «Silenciar los efectos de sonido»: desactiva por completo estos efectos (se mantienen los sonidos de los botones).
Si te resultan altos, baja primero el volumen; si aún te molesta, siléncialos.
P. ¿No se puede cambiar el timbre (el sonido del instrumento)?
Sí se puede. Abre «Ajustes de sonido» en la pantalla de ajustes y podrás elegir un timbre distinto para Ebifurya y para Kakifurya. Puedes compararlos con el tono de prueba, y el timbre y el volumen se guardan por jugador. El sonido del modo ritmo se cambia aparte, desde «Sonido de ritmo».
P. ¿No se pueden quitar los anuncios?
Puedes quitarlos con «Quitar anuncios» (una compra única dentro de la app). Cómprala desde la pantalla de ajustes o desde el menú de la parte superior de la pantalla. Una vez comprada, puedes transferirla tras cambiar o reinstalar el dispositivo con «Restaurar compra» (se requiere el mismo Apple ID). «Apoyar el desarrollo» es una compra aparte y opcional para apoyar al desarrollador, distinta de quitar los anuncios.
P. Quiero cambiar el idioma de visualización.
Puedes cambiarlo desde «Idioma» en la pantalla de ajustes. Además de «Seguir los ajustes del dispositivo (automático)», puedes elegir un idioma manualmente. El cambio se aplica al reiniciar la app.
P. Quiero cambiar la notación «Do-Re-Mi» a «C-D-E», etc.
Puedes cambiarla con «Nomenclatura de notas» en la pantalla de ajustes. Puedes elegir entre inglés (C D E…), alemán (C D E…H), japonés (Ha Ni Ho…) e italiano (Do Re Mi…).
P. Quiero ocultar la animación de fondo o los bocadillos de ayuda.
Puedes desactivar / cambiar cada uno por separado en la pantalla de ajustes.
- Animación de fondo: activar / desactivar.
- Guía de bocadillos: elige su posición entre «ninguna / abajo a la derecha / arriba» («ninguna» la oculta).
P. Quiero empezar mi progreso desde cero.
Puedes restablecerlo con «Restablecer datos» en la pantalla de ajustes. Los datos borrados no se pueden deshacer, así que confírmalo antes de hacerlo.
P. La app se cierra / se congela / no suena.
Primero, prueba lo siguiente.
- Cierra la app una vez y reiníciala.
- Comprueba si el interruptor de silencio (timbre) del dispositivo está activado (esta app está diseñada para sonar incluso en silencio, pero por si acaso).
- Actualiza el dispositivo al iOS más reciente.
- Si aún no mejora, cuéntanoslo mediante «Valorar Harmonize» en la pantalla de ajustes o a través de la opción de contacto (nos ayuda que incluyas el dispositivo, la versión de iOS y los pasos para reproducirlo).
Fundamentos del oído
P. ¿Qué es el oído relativo?
Es la capacidad de distinguir cuánto más alta o más baja es otra nota respecto a una nota de referencia (es decir, el intervalo). Poder acertar «Sol» tras oír «Do», por ejemplo, viene de captar de forma relativa la distancia entre las dos notas (una quinta). La capacidad que actúa al ajustar el tono con los demás, armonizar y cantar en coro o conjunto es principalmente este oído relativo, y cualquiera puede desarrollarlo con entrenamiento. Esta es la capacidad que entrena harmonize.
P. ¿Qué es el oído absoluto? ¿En qué se diferencia del oído relativo?
El oído absoluto es la capacidad de nombrar la altura de una nota tocada de forma aislada, sin referencia. Poder saber al instante «eso fue un La (A)»: tener, por así decirlo, las coordenadas absolutas del sonido. El oído relativo, en cambio, es la capacidad de captar la distancia entre notas; son cosas distintas. Se dice que el oído absoluto se adquiere con más facilidad en la primera infancia, pero lo esencialmente importante para interpretar y tocar junto a otros es el oído relativo, porque la armonía se determina por las relaciones entre notas. harmonize se centra en el oído relativo (y, más allá, en el oído que escucha la resonancia pura).
P. ¿Puedo entrenar el oído siendo ya adulto?
El oído relativo se puede entrenar. La clave es grabar la resonancia correcta en los oídos una y otra vez. En harmonize, en el momento en que aciertas, los batidos desaparecen y el valor en cents se acerca a 0, lo que facilita que el cuerpo recuerde «el estado acertado». Un poco de práctica cada día es el camino más rápido para mejorar.
Temperamento — entonación justa y temperamento igual
P. ¿Qué es la entonación justa?
La forma de tomar los intervalos para que los armónicos encajen perfectamente y no se produzcan batidos —la afinación «más pura y limpia»— se llama entonación justa. Cuando la relación de frecuencias de dos notas se vuelve una relación simple de números enteros, como 2:3 (una quinta justa) o 4:5 (una tercera mayor), las formas de onda se solapan periódicamente y la turbidez desaparece. Esa es la resonancia pura. La «posición en la que los batidos desaparecen» que buscas en harmonize es exactamente ese intervalo puro.
P. ¿Qué es el temperamento igual? ¿En qué se diferencia de la entonación justa?
El temperamento igual es el método de afinación, usado en los pianos modernos y similares, que divide una octava en doce partes iguales. A cambio de no romperse nunca por mucho que modules de tonalidad, las quintas y las terceras están ligeramente desviadas de lo puro, así que en teoría son levemente turbias.
| Entonación justa | Temperamento igual | |
|---|---|---|
| Resonancia | Los batidos desaparecen, limpia | Levemente turbia |
| Ventaja | Armoniza, hermosa | Utilizable de forma uniforme en cualquier tonalidad |
| Dónde se usa | Coro, cuerda, viento | Piano, instrumentos de teclado |
El piano está fijado al temperamento igual, pero la voz humana y los instrumentos de cuerda/viento pueden acercarse a lo puro durante la interpretación. harmonize entrena ese sentido de «acercarse a lo puro con los oídos».
P. ¿Por qué harmonize busca la resonancia pura?
Porque la resonancia que realmente armoniza con belleza en el conjunto y el canto coral es la de la entonación justa. Incluso unos oídos acostumbrados al temperamento igual pueden notar «esta es más limpia» al oír una quinta o una tercera puras. Una vez que sabes distinguir esa diferencia, puedes tomar la decisión de acercar las notas en la interpretación real.
Cents y batidos
P. ¿Qué es un cent?
Es una unidad para medir la finura de un intervalo. Un semitono del temperamento igual se define como exactamente 100 cents, así que una octava son 1200 cents. En harmonize, la pantalla de resultados que se muestra tras confirmar tu respuesta indica la desviación respecto al tono correcto en cents, como «+3,2 cents» (cuanto más cerca de 0 cents, más exacto, y quedarte a unos pocos cents te da más estrellas). Piensa que el ajuste durante el juego se hace de oído (batidos), y que los cents son una regla que te dice cuánto acertaste, a posteriori.
P. ¿Qué son los «batidos»? ¿Por qué desaparecen al acertar el tono?
Cuando las alturas de dos notas difieren ligeramente, el sonido parece oscilar periódicamente, «uah-uah…»: ese fenómeno son los batidos. La velocidad de los batidos es exactamente igual a la diferencia de frecuencia de las dos notas, así que cuanto más se alinean las alturas, más lentos se vuelven, y cuando coinciden a la perfección se detienen y desaparecen. Por eso, en harmonize, «los batidos desaparecen = acertaste». La pista básica durante el juego es esta información de oído llamada «batidos» (el número en pantalla es la altura actual, es decir, Hz, y no te dice directamente si has acertado).
P. ¿En qué debo basarme mientras juego?
El enfoque básico es escuchar los «batidos» con los oídos y buscar la posición en la que se ralentizan y desaparecen. La pantalla muestra la altura actual en Hz, pero eso es una guía; lo que te dice «acertado / desviado» son los batidos (tus oídos). Al confirmar tu respuesta, la desviación aparece en la pantalla de resultados como un valor en cents, así que contrasta «la sensación de los batidos desapareciendo» con «los cents reales» en los resultados para afinar la precisión de tu oído. Si al final logras acertar solo de oído, sin depender del número en pantalla, eso es verdadero oído relativo.
Tono de referencia (afinación)
P. ¿Qué es el tono de referencia La? ¿Por qué 442 Hz es el valor por defecto?
Es la altura del «La (A)» al que afinan las orquestas y similares. El valor por defecto en harmonize es La = 442 Hz. Varía según el país, la época y la orquesta —440–446 Hz, etc.—, y como las orquestas japonesas usan ampliamente los 442 Hz, ese es el valor por defecto. Puedes elegir entre 440–446 Hz en la pantalla de ajustes.
P. ¿Qué cambia al cambiar el tono de referencia?
La altura absoluta de todas las notas se desliza hacia arriba o hacia abajo (la relación entre intervalos —las proporciones relativas— no cambia). Ajústalo cuando quieras practicar al tono de la orquesta o la grabación con la que sueles tocar. A cualquier tono de referencia, la esencia del entrenamiento —«eliminar los batidos = ajustar a lo puro»— es la misma.
P. ¿Es cierto que la música antigua usaba un tono más bajo que hoy?
Sí. En el Barroco y similares se usaba a veces alrededor de La = 415 Hz (aproximadamente un semitono más bajo que hoy). En la interpretación de música antigua todavía se usan tonos más bajos. (La compatibilidad con tonos históricos más bajos se está estudiando como una ampliación futura.)
Intervalos, díadas y acordes
P. ¿En qué se diferencian los modos «díada» y «acorde»?
- Modo díada: la práctica básica de armonía consistente en hacer sonar dos notas a la vez y ajustarlas.
- Modo acorde: una práctica más práctica que maneja acordes apilados a partir de tres o más notas.
Los personajes (Ebifurya / Kakifurya) toman cada uno una voz (parte), y tú ajustas sus alturas para llevar el conjunto a una resonancia pura.
P. ¿Qué son la fundamental, la tercera y la quinta?
Son los nombres de los «papeles» de las notas que construyen un acorde.
- Fundamental (raíz): la nota central que forma el cimiento del acorde.
- Tercera: la nota que se apila sobre la fundamental y decide si el acorde es brillante (tercera mayor) u oscuro (tercera menor).
- Quinta: la nota que se funde con más limpieza con la fundamental y estabiliza el acorde.
La tercera es especialmente delicada al armonizar; una tercera mayor pura se asienta con belleza cuando se toma un poco más baja que en el temperamento igual.
P. ¿Qué son los armónicos? ¿Qué relación tienen con armonizar?
Una sola nota contiene muchos componentes a múltiplos enteros de su altura (armónicos). Cuando los armónicos de dos notas se solapan a la misma altura, la resonancia encaja y los batidos desaparecen. Esa es la verdadera naturaleza de «armonizar». Es precisamente porque los armónicos se alinean en un intervalo puro (una relación simple de números enteros) por lo que la resonancia se vuelve limpia.
Consejos para el entrenamiento
P. No consigo ajustarlo. ¿Cómo debo practicar?
- Primero, escucha bien la nota correcta y deja que su resonancia perdure en tu cabeza.
- Mueve el control deslizante despacio y busca la dirección en la que los batidos se ralentizan.
- Detén el dedo en la posición en la que los batidos se detienen y desaparecen, y confirma ahí tu respuesta.
- Comprueba los cents (la desviación) en la pantalla de resultados y reconcílialos con «la sensación de la resonancia acertada».
P. ¿Necesito un entorno silencioso y auriculares?
Como los batidos son muy delicados, recomendamos auriculares si es posible. También puedes jugar con altavoces, pero un entorno silencioso hace más fácil oír la turbidez sutil, y mejorarás más rápido.
P. ¿Cómo aumentan las estrellas?
Cuanto mayor sea la precisión de tu ajuste (cuanto más cerca de 0 cents), más estrellas obtienes. Como el diseño entrena tus oídos cuanto más buscas la alta precisión, no te conformes con solo superar el nivel: intenta apuntar a la precisión de tres estrellas.
