Android

本頁與應用內的術語與規格（以 0 音分為目標／基準音高 A 預設 442Hz／二音、和弦、節奏、複節奏等各模式）保持一致。 Note 本 Q&A 中關於操作與設定的說明以 iOS 版 Harmonize 為準。Android 版的部分畫面以及選項的名稱、位置可能有所不同。 關於這款應用 Q. harmonize 是一款怎樣的應用？ 它是一款用耳朵和手指來鍛鍊音感——也就是把聲音精準對到「正確高度」的感覺——的訓練應用。 你將兩個角色（蝦天婦羅／柿天婦羅）的聲音疊在一起，一邊用滑桿上下移動音高，一邊尋找拍音消失、聲音變得清澈通透的位置。 除了音感類模式（二音、和弦、月面、音階、分散和弦）之外，還有節奏感模式（節奏、複節奏）、記憶遊戲（章魚燒翻牌記憶），以及可用於日常練習的免費節拍器、調音器等豐富模式。各模式的具體內容，會在後面的「模式・關卡的種類」中集中介紹。 Q. 沒有音樂知識也能玩嗎？ 能玩。即使不懂理論，「從渾濁到清澈」的變化，誰的耳朵都能感覺到。 這款應用的設計，就是讓你反覆體驗音準對上那一刻的手感，從而在知識之前先培養「耳朵」。本 Q&A 裡的術語解說，就當作你想更深入了解時的讀物吧。 應用的使用方法與設定 Q. 設定在哪裡？能改哪些東西？ 在設定畫面（主畫面的設定按鈕）中，主要可以更改以下內容： 聲音設定：蝦天婦羅／柿天婦羅的音色（樂器聲）、音量、測試音 節奏的聲音：節奏／複節奏的太鼓音色、音量、試聽（可從樂器插圖中選擇） 音效音量 ／ 靜音音效 基準音高 A（440–446Hz） 音名表記（哆來咪／CDE 等） 背景動畫、氣泡提示 的顯示 主畫面卡片排序（依喜好調整各模式的排列順序） 應用程式圖示（換成你喜歡的角色；共 6 種，全部免費） 語言（自動＋手動切換） 移除廣告、解鎖 PRO（付費）、支持開發 重設資料 另外，在節奏、複節奏等遊戲畫面中，也可隨時透過右上角的設定按鈕打開設定（想當場換音色時，畫面上方的 ♪ 按鈕很方便）。 Q. 「玩家」是什麼？ 它是讓一台裝置最多供 3 人分開使用的「切換槽」（玩家 1／2／3）。 可以用主畫面的 👤 按鈕切換。適合一家人共用一台裝置，或者想把設定與進度分開使用的場合。如果一個人使用，保持在玩家 1 就沒問題。 Q. 切換玩家會改變（分開）什麼？ 有些東西依玩家分別儲存，有些則在所有玩家間共用。這裡容易搞混，所以做個整理。 依玩家分開的（切換後會替換） 進度（二音、和弦、月面的解鎖狀況與星星，節奏、複節奏、音階、分散和弦、章魚燒翻牌記憶等各模式的最佳星數） 音色（蝦天婦羅／柿天婦羅）及各自的音量 節奏／複節奏的太鼓音色、音量 所有玩家共用的（切換也不變） ...

Esta página se ha redactado para que coincida con los términos y el comportamiento usados dentro de la app (buscar 0 cents / el tono de referencia por defecto La = 442 Hz / los modos de díada, acorde, ritmo, polirritmo y demás). Note Las descripciones de uso y ajustes de estas FAQ se basan en la versión iOS de Harmonize. Algunas pantallas y el nombre o la posición de ciertas opciones pueden diferir en la versión de Android. Sobre esta app P. ¿Qué tipo de app es harmonize? Es una app de entrenamiento que desarrolla tu sentido del tono —la sensación de ajustar una nota a su altura «correcta»— usando los oídos y los dedos. Superpones las voces de dos personajes (Ebifurya y Kakifurya) y deslizas una nota arriba y abajo para encontrar la posición en la que los batidos desaparecen y el sonido se vuelve limpio. Además de los modos de entrenamiento del tono (díadas, acordes, la Luna, Escalas y Arpegios), hay modos de ritmo (Ritmo y Polirritmo), un juego de memoria (Memoria Takoyaki) y un metrónomo y un afinador gratuitos para la práctica diaria. Cada uno se presenta más adelante, en «Modos y fases». ...

本文介紹音感訓練應用 Harmonize 的基本玩法。 用一句話說明 Harmonize 的玩法 如果用一句話概括 Harmonize 的玩法，就是： 像替樂器調音一樣訓練你的音感！ 二胡演奏者小林先生也用影片做了清楚的講解。 https://www.youtube.com/watch?v=XJJmpANMocA 先從「重音」開始挑戰 下面按步驟說明具體玩法。在主頁點擊「重音（Double Stop）」，就會看到下面這樣的分類列表。第一次玩的話，建議從最上面的「齊音（Unison）」開始——這是最簡單的問題，把兩個相同高度的音準準地疊在一起。 音準匹配的畫面 顯示「Kakifurya」和「Ebifurya」的畫面，就是音準匹配的遊戲畫面。打開畫面時聽到的聲音，就是這次要對準的正確和弦。 接下來請朝著這個和弦來調整音高。 Tip 點擊左下角的綠色按鈕，就可以反覆聽正確的和弦。想進入評判時，請使用右下角的「GO」按鈕。 觸碰畫面，移動音高 觸碰遊戲畫面中間附近，就會聽到聲音。接著 不要放開手指，向上滑動，音高就會逐漸升高。 想進一步升高音高時，可以在畫面上方先放開手指，再從下方重新觸碰，然後再次向上滑動。 手指觸碰畫面時，會同時響起兩個聲音。Kakifurya 是固定的聲音，Ebifurya 是會隨著手指改變音高的聲音。 Tip 可以想像自己變成了「Ebifurya」，然後試著和「Kakifurya」的基準音和諧地合在一起。 接近正確音高的訣竅，是調整到 嗡嗡搖晃的狼音消失。當兩個聲音和諧時，這種搖晃感會變得不明顯。 Note 兩個聲音和得很準時，聽起來會變得清澈、透明。 沒有合準時，聲音會顯得混濁、不穩定。 一開始可能很難準確聽出差別，但只要持續練習，一定會慢慢習慣。請不要放棄，多試幾次。 進入結果評判 當你覺得已經調到和正確和弦相同的音高時，點擊右下角的「GO」按鈕進入評判。結果畫面會顯示 星星的數量 和表示偏差的 音分。 如果你對自己的音感還沒有信心，可以 先以 1 顆星為目標，繼續往後挑戰。 作者一開始也只能拿到 1 顆星，但現在已經可以穩定拿到 3 顆星了。順便說一下，曾經請一位專業音樂老師試玩，對方第一次就拿到了 3 顆星。專業人士果然厲害。 結果畫面裡的「音分」是什麼？ 「音分」的數值越接近 0，就表示越接近正確的和弦。 Caution 如果結果顯示 1200 音分，表示你對到了高一個八度的音。 Tip 在結果畫面點擊「你的」按鈕，可以重新聽自己剛才演奏的和弦。和「正確和弦」對比，會更容易發現音高偏差，建議試試看。 以上就是 Harmonize 基本玩法的說明。習慣以後，不只可以挑戰「齊音」，也可以試試「八度」「純五度」「大三度」等其他重音。 ...

Cet article explique les bases de l’application d’entraînement auditif Harmonize. Harmonize en une phrase Si je devais résumer Harmonize en une phrase, ce serait : Entraîne ton oreille avec un geste proche de l’accordage d’un instrument. Le joueur d’erhu Kobayashi explique aussi clairement le jeu dans cette vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=XJJmpANMocA Commence par le mode « Double Stop » Voyons les étapes. Sur l’écran d’accueil, touche « Double Stop » : une liste de catégories comme ci-dessous apparaît. Si c’est ta première fois, commence par la première, « Unisson » — le défi le plus simple, où tu fais coïncider deux notes exactement à la même hauteur. ...

Este artículo explica la mecánica básica de la app de entrenamiento auditivo Harmonize. Harmonize en una frase Si tuviera que explicar Harmonize en una sola frase, sería esta: Entrena tu oído haciendo algo parecido a afinar un instrumento. El intérprete de erhu Kobayashi también explica la mecánica con claridad en este video: https://www.youtube.com/watch?v=XJJmpANMocA Empieza con el modo “Double Stop” Vamos paso a paso. En la pantalla de inicio, toca “Double Stop” y verás una lista de categorías como la de abajo. Si es tu primera vez, empieza por la primera, “Unísono”: el reto más sencillo, en el que igualas dos notas exactamente a la misma altura. ...

Harmonize est une application d’entraînement auditif qui aide à développer l’oreille relative et le sens de l’intonation juste par l’écoute active. Elle peut aider les musiciens d’orchestre ou de fanfare qui veulent améliorer leur justesse, les chanteurs qui cherchent une hauteur plus stable, ainsi que les personnes habituées aux instruments tempérés comme la guitare ou le piano mais moins à l’aise avec les instruments sans frettes ou les harmonies vocales. ...

Harmonize es una app de entrenamiento auditivo que ayuda a desarrollar el oído relativo y la sensación de entonación justa mediante escucha práctica. Es útil para músicos de banda y orquesta que quieren mejorar la afinación, para cantantes que buscan un tono más estable y para quienes están acostumbrados a instrumentos temperados como la guitarra o el piano, pero encuentran difícil tocar sin trastes o cantar armonías. En Harmonize primero escuchas un acorde de referencia y luego ajustas tu propio tono hasta recrear el mismo sonido. No se trata solo de aprender teoría: la app entrena el oído mientras percibes la diferencia en tiempo real. ...

Harmonize 是一款 通过游戏式聆听来训练相对音感和纯正律感觉的音感训练应用。 它适合想在管乐团、管弦乐中磨练音准的人，也适合想让歌唱音准更稳定的人。即使你已经习惯了吉他或钢琴这类平均律乐器，如果在无品弦乐器或合声中感到困难，也可以用它来练习。 在 Harmonize 中，你会先用耳朵记住正确的和弦，再通过自己的操作做出同样的响声。它不是只学习理论，而是让你一边听差别，一边培养音高感觉。 推荐给这些人 想训练相对音感 想亲身体会纯正律的响声 想让合声和音准更稳定 想用接近乐器调音的方式练习音感 想直观感受音高是否合准、是否偏离 为什么制作这个应用 制作这个应用的契机，是我成年后开始学习低音提琴。在那之前，我主要接触的是电贝司、古典吉他等有品乐器。带着这种感觉去面对无品弦乐器时，我立刻意识到：音准的粗糙会直接暴露出来。 于是我开始思考，能不能更有效地练习“靠耳朵把音高对准”的感觉。Harmonize 就是从这个需求中诞生的。 Note 一开始我天真地以为，低音提琴是低音乐器，稍微不准也不会太明显。但实际情况非常严格。课上我被多次指出音准问题，不过随着练习，情况也一点点改善了。 用 Harmonize 训练音感 在 Harmonize 中，你会通过 自己做出和正确和弦相同的响声 来训练音感。 应用会先播放正确的和弦，然后你一边操作画面，一边逐步调整音高。你需要用耳朵寻找“拍频”减少的位置，让两个声音更干净地重合。这个感觉非常接近乐器调音或合声时的微调。 https://www.youtube.com/watch?v=XJJmpANMocA 二胡演奏者小林先生也用上面的视频清楚介绍了 Harmonize 的玩法。当前版本中，所有音程都基于纯正律。 什么是音分？ 应用的分数中会出现“音分”这个单位。它是用来表示细微音高差的单位。 一个八度由 12 个半音组成，但只用半音还无法表达很小的偏差。因此，把一个半音再分成 100 份，其中 1 份就是 1 音分。 也就是说，20 音分是半音的 1/5，10 音分是半音的 1/10。Harmonize 会用这个数值显示你距离正确和弦有多近。 纯正律和平均律 Harmonize 以 纯正律 为基准来构成和弦。 日常常见的 平均律，是把一个八度均等分成 12 份的体系。钢琴、吉他等很多现代乐器都以平均律为前提。 而 纯正律 更重视音与音之间能够干净共鸣的频率比例。例如从 C 到 E 的关系，在平均律中是 400 音分，但在纯正律中会稍低一些。 ...

Harmonize 是一款 透過遊戲式聆聽來訓練相對音感與純正律感覺的音感訓練應用。 它適合想在管樂團、管弦樂中磨練音準的人，也適合想讓歌唱音準更穩定的人。即使你已經習慣了吉他或鋼琴這類平均律樂器，如果在無品弦樂器或合聲中感到困難，也可以用它來練習。 在 Harmonize 中，你會先用耳朵記住正確的和弦，再透過自己的操作做出同樣的響聲。它不是只學習理論，而是讓你一邊聽差別，一邊培養音高感覺。 推薦給這些人 想訓練相對音感 想親身體會純正律的響聲 想讓合聲和音準更穩定 想用接近樂器調音的方式練習音感 想直觀感受音高是否合準、是否偏離 為什麼製作這個應用 製作這個應用的契機，是我成年後開始學習低音提琴。在那之前，我主要接觸的是電貝斯、古典吉他等有品樂器。帶著這種感覺去面對無品弦樂器時，我立刻意識到：音準的粗糙會直接暴露出來。 於是我開始思考，能不能更有效地練習「靠耳朵把音高對準」的感覺。Harmonize 就是從這個需求中誕生的。 Note 一開始我天真地以為，低音提琴是低音樂器，稍微不準也不會太明顯。但實際情況非常嚴格。課上我被多次指出音準問題，不過隨著練習，情況也一點點改善了。 用 Harmonize 訓練音感 在 Harmonize 中，你會透過 自己做出和正確和弦相同的響聲 來訓練音感。 應用會先播放正確的和弦，然後你一邊操作畫面，一邊逐步調整音高。你需要用耳朵尋找「拍頻」減少的位置，讓兩個聲音更乾淨地重合。這個感覺非常接近樂器調音或合聲時的微調。 https://www.youtube.com/watch?v=XJJmpANMocA 二胡演奏者小林先生也用上面的影片清楚介紹了 Harmonize 的玩法。當前版本中，所有音程都基於純正律。 什麼是音分？ 應用的分數中會出現「音分」這個單位。它是用來表示細微音高差的單位。 一個八度由 12 個半音組成，但只用半音還無法表達很小的偏差。因此，把一個半音再分成 100 份，其中 1 份就是 1 音分。 也就是說，20 音分是半音的 1/5，10 音分是半音的 1/10。Harmonize 會用這個數值顯示你距離正確和弦有多近。 純正律和平均律 Harmonize 以 純正律 為基準來構成和弦。 日常常見的 平均律，是把一個八度均等分成 12 份的體系。鋼琴、吉他等很多現代樂器都以平均律為前提。 而 純正律 更重視音與音之間能夠乾淨共鳴的頻率比例。例如從 C 到 E 的關係，在平均律中是 400 音分，但在純正律中會稍低一些。 ...

本文介绍音感训练应用 Harmonize 的基本玩法。 用一句话说明 Harmonize 的玩法 如果用一句话概括 Harmonize 的玩法，就是： 像给乐器调音一样训练你的音感！ 二胡演奏者小林先生也用视频做了清楚的讲解。 https://www.youtube.com/watch?v=XJJmpANMocA 先从「重音」开始挑战 下面按步骤说明具体玩法。在主页点击「重音（Double Stop）」，就会看到下面这样的分类列表。第一次玩的话，建议从最上面的「齐音（Unison）」开始——这是最简单的问题，把两个相同高度的音准准地叠在一起。 音准匹配的画面 显示「Kakifurya」和「Ebifurya」的画面，就是音准匹配的游戏画面。打开画面时听到的声音，就是这次要对准的正确和弦。 接下来请朝着这个和弦来调整音高。 Tip 点击左下角的绿色按钮，就可以反复听正确的和弦。想进入判定时，请使用右下角的「GO」按钮。 触摸画面，移动音高 触摸游戏画面中间附近，就会听到声音。接着 不要松开手指，向上滑动，音高就会逐渐升高。 想进一步升高音高时，可以在画面上方先松开手指，再从下方重新触摸，然后再次向上滑动。 手指触摸画面时，会同时响起两个声音。Kakifurya 是固定的声音，Ebifurya 是会随着手指改变音高的声音。 Tip 可以想象自己变成了「Ebifurya」，然后试着和「Kakifurya」的基准音和谐地合在一起。 接近正确音高的诀窍，是调整到 嗡嗡摇晃的狼音消失。当两个声音和谐时，这种摇晃感会变得不明显。 Note 两个声音和得很准时，听起来会变得清澈、透明。 没有合准时，声音会显得浑浊、不稳定。 一开始可能很难准确听出差别，但只要持续练习，一定会慢慢习惯。请不要放弃，多试几次。 进入结果判定 当你觉得已经调到和正确和弦相同的音高时，点击右下角的「GO」按钮进入判定。结果画面会显示 星星的数量 和表示偏差的 音分。 如果你对自己的音感还没有信心，可以 先以 1 颗星为目标，继续往后挑战。 作者一开始也只能拿到 1 颗星，但现在已经可以稳定拿到 3 颗星了。顺便说一下，曾经请一位专业音乐老师试玩，对方第一次就拿到了 3 颗星。专业人士果然厉害。 结果画面里的「音分」是什么？ 「音分」的数值越接近 0，就表示越接近正确的和弦。 Caution 如果结果显示 1200 音分，表示你对到了高一个八度的音。 Tip 在结果画面点击「你的」按钮，可以重新听自己刚才演奏的和弦。和「正确和弦」对比，会更容易发现音高偏差，建议试试看。 以上就是 Harmonize 基本玩法的说明。习惯以后，不只可以挑战「齐音」，也可以试试「八度」「纯五度」「大三度」等其他重音。 ...